Saguenay, le 21 septembre 2006 – / LBR.ca / - L’Association des centres-villes de Chicoutimi, en collaboration avec Ville de Saguenay et l’arrondissement de Chicoutimi, est fière de présenter l’évènement Excès de vitrine 2006, visant à réunir artistes et commerçants du centre-ville de Chicoutimi, dans un projet commun unique au Québec.

EXCÈS DE VITRINE, UNE TRADITION MAINTENANT BIEN ÉTABLIE

Depuis 2003, une tradition est née à Chicoutimi : à l’automne, la rue Racine se transforme en galerie d’art. Les artistes prennent d’assaut les commerces et investissent les vitrines. Des œuvres d’art créées sur place, spécialement pour l’événement, témoignent de la relation unique entre les artistes et les commerçants.

Dès le 29 septembre, trois équipes (formées d’un photographe professionnel et d’un artiste en arts visuels) se mettront au travail. Chaque équipe est jumelée à trois commerces. Dans chaque commerce, les artistes doivent créer une œuvre tenant compte du commerce et intégrant sa clientèle. L’œuvre finale est donc le résultat de la participation du photographe, de l’artiste, du commerçant et aussi de la clientèle. Chaque équipe d’artistes a été choisie par un des trois centres d’artistes de Chicoutimi : Le Lobe, Séquence et Espace virtuel, qui deviennent ainsi les commissaires de l’événement.

En tout, les vitrines de neuf commerces seront ainsi transformées. La rue Racine devient un lieu de promenade et de découverte. De plus, l’événement sera ponctué de visites guidées, de rencontres avec les artistes, d’activités scolaires et de discussions. La période de création dans les commerces s’étend du 29 septembre au 28 octobre et les œuvres complétées seront exposées en vitrine jusqu’au 19 novembre.

LES COMMERCES

• MAB profil
• Justin Maltais
• Le Réveil
• Chlorophylle
• La Corniche
• Jiix!
• Les bouquinistes
• Cybernaute
• La Maison du Rotin

LES ÉQUIPES ARTISTIQUES

• Alain Dumas et Simon-Pier Lemelin
• Rodrigue Bégin et Carol Dallaire
• Steven Ferlatte et Marie-Ève Aubé

UNE CONFÉRENCE QUI LANCE L’ÉVÉNEMENT

Pour débuter l’événement, les photographes, les artistes, les commerçants et tous les partenaires se rencontreront à l’occasion d’une conférence de Jean-Pierre Vidal sur la notion de portrait. Cette conférence se tiendra le mardi 26 septembre, à 17 h, à la Librairie Les Bouquinistes. La conférence gratuite est ouverte à tous.

DES PARTENAIRES QUI CROIENT AU PROJET

• L’Association des centres-villes de Chicoutimi
• La Ville de Saguenay et l’arrondissement de Chicoutimi
• Le ministère de la Culture et des Communications
• Séquence – Arts visuels et médiatiques
• Le Lobe
• Espace virtuel
• Le réseau national Villes et villages d’art et de patrimoine

UN ÉVÉNEMENT QUI LAISSE DES TRACES

L’édition 2006 laissera des traces puisque les œuvres ou des parties d’œuvres créées pour l’événement pourront être conservées dans les commerces. Au fil des prochaines éditions, la rue Racine se dotera donc d’une véritable collection d’œuvres d’art.

UN ÉVÉNEMENT QUI RAYONNE À L’EXTÉRIEUR

Excès de vitrine, c’est un événement unique qui bénéficie d’une grande visibilité dans les médias locaux et même nationaux. De plus, cette année, l’événement sera accessible sur Internet (sur le site de la Ville de Saguenay au www.ville.saguenay.qc.ca) avec des photos des artistes en travail et des commerces. De plus, les internautes pourront télécharger des fonds d’écran présentant des images de l’événement.

-30-

Luc-Michel Belley
Animateur-coordonnateur
Villes et villages d'art et de patrimoine
Ville de Saguenay
200, rue de l'Hôtel-de-Ville, Chicoutimi (Qc) G7H 4W6
Tél. : 698.1735 - Téléc. : 698.3280
luc-michel.belley@ville.saguenay.qc.ca