Valérie Bouchard est au Sénégal pour 10 semaines avec l’organisme « Mer et Monde » dans le cadre des stages « Québec Sans Frontières ».
2007-02-23 07:14 - Chronique
Bonjour a tous!
J'avais écrit un long message, mais il y a eu une panne de courant. J'étais un peu en cr** . Mais je vais recommencer.
Ici tout va bien. J'ai lu tous vos messages, et ça me touche beaucoup. Comme je suis un peu fatiguée, j'ai presque eu la larme à l'oeil. Il fait très chaud au Sénégal, mais le soir est un peu plus frais.
J'avais un peu la « tourista » aujourd’hui, mais ça se replace. Avec tout ce que l'on mange qui ne goûte pas le Québec, c'est impossible que ça ne chamboule pas mon petit coeur de poule.
On commence lentement à travailler sur notre projet environnemental avec les enfants. Mais c'est au rythme sénégalais: toujours en retard et trop protocolaire pour rien! C'en est drôle! Des fois ils font des réunions dans la plus belle pièce de la maison, donc la chambre, et ils font là un ordre du jour(s) avec des présentations à n'en plus finir, après une prière coranique. Je ris un peu. (Note du premier lecteur: Voilà certainement une forme de démocratie de proximité dont nous avons ici perdu l'habitude: se réunir nombreux dans une chambre à coucher et faire des discours enthousiastes à propos de l'avenir à construire ensemble! ... Quelle belle soirée ce serait ! À quand un tel club politique à Alma?)
Pour ce qui est du projet, on devrait commencer à collecter des déchets avec les enfants la semaine prochaine. Mais ici, il n'y a rien de sûr. On dit que c'est « Inchala » (À la grâce de Dieu! Comme Dieu le voudra!).
J'apprends tranquillement à m'adapter à leur tradition face à la nourriture, à leur manière de voir les choses. Toute la gang se sens pareil: on est un peu dépaysés mais on trip(p)e au bout. Je me trouve extrêmement chanceuse de vivre cette expérience aussi profondément. J'apprends tout! ...Le lavage sénégalais... Je mange leur nourriture... Je dors à 4 dans ma chambre... Je serre la main droite environ 400 fois par jour... Et je n'exagère pas du tout! Ici on serre la main à chaque fois que l'on entre dans une pièce où que l’on rencontre le cousin d'une cousine de la mère que l'on ne connaît pas! Mais on lui doit de le saluer avec le sourire quand même. (Note du premier lecteur: Les Sénégalais doivent absorber tellement d'Oméga 3, dans le poisson qu'ils mangent, qu'ils doivent être dans un état de bonheur permanent, euphorie légère qui les pousse à être absolument rayonnants de convivialité avec chaque passant! Sur ce point je crois que nous devrions aussi les copier!)
J'ai super hâte de tous vous voir. Je vous embrasse et je vais vous redonner des nouvelles très bientôt. Je vous aime au bout.